病情分析：肺炎链球菌性肺炎可以治愈。
肺炎链球菌性肺炎主要是由细菌感染引起的疾病，通过抗生素治疗可以有效控制病情，因此该疾病是可治愈的。在治疗过程中，患者应遵医嘱使用抗生素，如青霉素、阿莫西林克拉维酸钾等，以减少并发症的发生。
如果患者及时发现并接受适当治疗，通常预后良好；但存在免疫缺陷或有基础疾病的患者可能需要更严格的管理。
针对肺炎链球菌性肺炎的治疗需强调早期诊断与规范用药，并密切监测病情变化，特别是对于高危人群。