病情分析：小儿纵隔囊肿及肿瘤通常需要手术治疗。
小儿纵隔囊肿及肿瘤可能对患儿健康造成严重影响，如影响呼吸功能，因此手术切除是常见的治疗方法。但具体是否需要手术还需医生评估病情和病变性质，非手术治疗也可能适用于某些特定类型的小儿纵隔囊肿或良性肿瘤。家长应咨询专业医生，根据孩子的具体情况制定合适的治疗方案。
若为恶性肿瘤，则可能需要化疗、放疗等辅助治疗手段来控制病情进展。
在确定治疗方案前，建议家长带孩子进行全面检查，包括影像学检查和活检，以确诊病变性质，并遵循医生的指导进行相应处理。