病情分析：氯气中毒通常不可以进行人工呼吸治疗。因为氯气吸入后会迅速与血液中的水结合形成盐酸，导致呼吸道黏膜出现水肿、充血等炎症反应。
氯气是一种黄绿色、具有强烈刺激性的气体，在低浓度下可引起眼和上呼吸道局部症状；高浓度时则会引起喉头痉挛、支气管炎以及肺水肿等症状，并且还会对中枢神经系统造成抑制作用。由于氯气在进入人体后会立即被吸收并与体内的水分发生化学反应生成次氯酸和盐酸，从而产生强烈的腐蚀性，因此不建议使用人工呼吸的方式来进行急救处理。
对于氯气中毒患者，应立即将其转移到空气新鲜处，并保持呼吸道通畅，必要时给予氧气吸入。同时还要密切观察患者的病情变化，如有不适或加重情况应及时就医。