病情分析：结肠炎和结肠息肉有一定的关联性，但不一定会互相转化。
结肠炎和结肠息肉在病理机制上存在联系，长期的炎症刺激可能导致结肠上皮细胞增生异常，形成息肉。但并非所有结肠炎都会发展为息肉，两者在病因和病理机制上有所不同。因此，结肠炎患者应定期进行检查，以监测息肉的发生和发展。
部分结肠炎患者可能因自身免疫反应或遗传因素影响而增加患结肠癌的风险，需要密切关注。
建议定期接受专业医生的肠道健康评估，并遵循医嘱进行治疗和生活方式调整，以减少并发症风险。