病情分析：慢性子宫内膜炎患者在病情活跃期不宜进行性生活。
慢性子宫内膜炎是由细菌感染引起的子宫内膜炎症，此时进行性生活可能会加剧炎症扩散，导致病情恶化。此外，性生活还可能引起子宫收缩，进一步加重炎症症状。因此，为了防止病情加重，建议患者在病情稳定后再考虑恢复性生活。
如果患者处于慢性子宫内膜炎急性发作期间，则不建议进行性生活。因为这可能会加剧炎症反应，增加盆腔感染的风险。
对于慢性子宫内膜炎患者来说，保持阴道卫生、避免过度清洗以及使用温和无刺激性的清洁产品是非常重要的。同时，患者应避免进行可能导致生殖道损伤或感染的行为，以减少病情复发的可能性。