病情分析：腱鞘囊肿可通过手术切除进行治疗。
腱鞘囊肿是由于滑液积聚在腱鞘内形成的囊性结构，可能压迫周围神经或血管，导致疼痛和不适。手术切除是常见的治疗方法，通过切开皮肤，暴露并移除囊肿，以恢复受影响区域的功能和舒适感。对于无症状的腱鞘囊肿，一般无需特殊处理；但若囊肿增大或影响功能，则应考虑手术干预。
此外，某些情况下，如果囊肿破裂、感染或出现并发症，也可能需要紧急手术治疗。
建议定期复查，避免剧烈运动和过度使用受影响的关节，以减少复发风险，并注意保持良好的生活习惯和充足的休息。