病情分析：心原性肝硬化患者不宜进行手术治疗。
心原性肝硬化是由心脏疾病导致肝脏长期淤血、缺氧而引起的结构改变，此时肝脏处于持续受损状态。进行手术可能会加重肝脏负担，甚至引起术后并发症，因此不建议进行手术治疗。对于心原性肝硬化的患者，应积极控制原发心脏疾病，如冠状动脉粥样硬化性心脏病所致的心源性肝硬化患者，可遵医嘱使用阿托伐他汀钙片等药物稳定斑块，改善预后。
如果患者的病情较为严重或出现急性发作，则可能需要在医生的评估下考虑是否进行手术治疗。
针对心原性肝硬化的管理需综合考虑心脏和肝脏两方面的问题，在专业医师指导下进行，并定期监测肝功能和心脏状况。