病情分析：慢性盆腔炎患者可以适量食用牛肉丸子。
牛肉丸子中含有丰富的蛋白质，能够为身体提供能量，促进机体新陈代谢，增强免疫力，有利于疾病的恢复。但不宜过量食用，以免引起腹胀、消化不良等症状。
除了牛肉丸子外，慢性盆腔炎患者还可以适当进食鸡肉、鱼肉等富含优质蛋白的食物，有助于病情恢复。
对于慢性盆腔炎患者而言，饮食调理是辅助治疗的一部分，日常生活中还应注意个人卫生，避免过度劳累，保持良好的生活习惯，以减少炎症复发的风险。