病情分析：焦虑抑郁状态转化为双相障碍的风险因人而异，通常取决于症状严重程度及是否接受适当治疗。
焦虑抑郁状态下，大脑内神经递质失衡，可能会导致情绪控制能力下降，出现情绪高涨或低落交替出现的情况，从而增加患双相障碍的风险。但并非所有焦虑抑郁状态都会发展为双相障碍，这取决于个体的心理承受能力和应对压力的能力。
如果患者存在家族史、既往有躁狂发作史、存在个性缺陷等，则更容易发生转化。此外，未经有效治疗或不当使用药物也可能是风险因素。
焦虑抑郁状态与双相障碍是两种不同的心理疾病，在诊断时应仔细区分。建议定期评估病情变化，以便及时发现并处理可能的转变。