病情分析：老年人跟腱断裂可能需要手术修复。
老年人跟腱断裂可能影响行走和日常活动，严重时可引起疼痛、肿胀等症状，因此手术修复是必要的，以恢复跟腱功能和改善生活质量。在确定是否需要手术前，应由专业医生进行全面评估，包括断裂程度、患者年龄和身体状况等因素。
若老年人跟腱只是轻微撕裂或未完全断裂，且症状较轻，则可能不需要手术治疗，可通过物理疗法如冷敷、热敷等方法缓解，并配合康复训练逐渐恢复跟腱功能。
对于老年人跟腱断裂，建议及时就医，在专业医生指导下选择合适的治疗方法，避免延误病情。同时，术后需注意休息和康复锻炼，以促进跟腱愈合和功能恢复。