病情分析：创伤性踝关节炎可以通过物理疗法、非甾体抗炎药、软骨保护剂等措施进行治疗。
1.物理疗法
物理疗法包括冷敷、热敷以及按摩等。通过冷敷可以减少局部肿胀和疼痛；而热敷则有助于促进血液循环和缓解肌肉紧张。按摩可放松僵硬的组织并改善关节功能。适用于轻度至中度的创伤性踝关节炎患者，在急性期后开始使用。
2.非甾体抗炎药
非甾体抗炎药如布洛芬可用于控制炎症和减轻疼痛。这些药物能够抑制前列腺素合成，从而减少发炎反应和缓解症状。适用于有明显炎症和疼痛的创伤性踝关节炎患者，但需注意可能的胃肠道副作用及与其他药物相互作用。
3.软骨保护剂
常用软骨保护剂有硫酸氨基葡萄糖和盐酸氨基葡萄糖。这类药物能补充关节软骨中的天然成分，减缓关节退化过程，延缓病情进展。适合于早期或中期的创伤性踝关节炎患者，以预防进一步损伤和软骨磨损。
建议定期复查，监测疾病进展情况，同时保持适当的体重管理，避免过度负重，以免加重关节负担。