病情分析：慢性附睾炎患者在触诊时可能会出现轻微至明显的触痛。
慢性附睾炎是附睾长期存在炎症状态，炎症因子刺激附睾组织，导致附睾组织充血、水肿，从而引发触痛。触痛程度与炎症活动性相关，轻微的触痛可能表示炎症处于稳定期，而明显的触痛则可能表明炎症活动性增加。
部分情况下，如果患者的症状表现为阴囊肿胀或疼痛，并伴有发热、尿频等症状，则可能是急性附睾炎的表现。此时，由于炎症反应加剧，触痛会更加明显。
慢性附睾炎患者应避免剧烈运动以减少附睾部位的压力，同时可采取局部热敷促进血液循环，缓解不适症状。