病情分析：多囊卵巢综合征无法彻底治愈，但可通过生活方式调整、药物治疗等方式来缓解症状。
多囊卵巢综合征是由于下丘脑-垂体-卵巢轴功能紊乱导致的，其涉及多种病理机制，包括雄激素水平升高、黄体生成素/卵泡雌激素比值失衡、胰岛素抵抗等。这些病理机制导致卵泡发育不成熟，没有成熟的卵子排出，从而引起月经不规律和生育问题。虽然某些症状如痤疮等可能随着年龄增长而减轻，但多囊卵巢综合征的病理机制仍然存在，因此无法彻底治愈。
对于无生育需求且症状轻微者，可以考虑使用孕激素类药物调节周期，如地屈孕酮片、左炔诺孕酮片等；有肥胖或血糖异常者，则需要控制饮食，增加运动，并配合医生使用二甲双胍等改善代谢状况。
针对多囊卵巢综合征的治疗需个体化制定方案，并定期监测病情变化及副作用。患者应保持健康的生活方式，合理膳食，适量运动，以利于疾病的管理和预后。