病情分析：宝宝腘窝囊肿是否需要进行手术治疗，通常取决于囊肿大小、症状严重程度以及对周围组织的影响。建议及时就医以确定最佳治疗方案。
1.囊肿大小：如果囊肿较小且没有引起任何不适或压迫感，则可能不需要立即处理，定期观察即可。但如果囊肿较大或者有明显的增大趋势，可能会导致关节功能障碍或其他并发症，此时则应考虑手术切除。
2.症状严重程度：若患者只是轻微感到局部疼痛或不适，并不影响日常生活和活动能力，则一般无需特殊处理，注意休息即可。但若症状较为明显，如持续性疼痛、行走困难等，则表明病情较重，需尽快采取措施缓解症状，此时可遵医嘱使用非甾体抗炎药来减轻炎症反应，例如布洛芬缓释胶囊、萘普生片等。
3.对周围组织的影响：如果囊肿对周围的神经、血管造成压迫或影响血液循环，也可能引发一系列严重的后果，比如肌肉萎缩、感觉异常等，这种情况就需要通过外科手术的方式将囊壁完整剥离并去除掉，以免延误病情。
家长应注意避免剧烈运动，尤其是跳跃类运动，以防加重膝关节负担。同时还要保持良好的生活习惯，保证充足的睡眠时间，有利于身体恢复健康状态。