病情分析：单纯疱疹病毒肺炎通常是可以治好的。
单纯疱疹病毒肺炎主要是由单纯疱疹病毒感染引起的肺部疾病，由于该疾病具有一定的自限性，及时发现并进行抗病毒治疗，如遵医嘱使用阿昔洛韦、伐昔洛韦等药物，可以有效控制病情发展，因此预后较好。
单纯疱疹病毒肺炎是否能治愈还取决于患者的免疫状态以及是否有并发症发生。免疫力低下者可能无法完全清除病毒，导致持续感染或复发。
患者应定期复查以监测病情变化，避免接触已知的传染源，并保持良好的个人卫生习惯。此外，建议患者在医生指导下服用利巴韦林颗粒、磷酸奥司他韦胶囊等药物预防感染。