病情分析：子宫内膜异位囊肿是否需要手术需根据病情严重程度和患者需求来决定。
子宫内膜异位囊肿的治疗取决于其大小、症状严重程度以及对生育的影响。轻度的囊肿可能通过药物治疗控制，但较大的囊肿或伴有严重疼痛或不孕时，手术切除是必要的。建议患者在专业医生指导下选择合适的治疗方案。
对于无症状且直径小于3厘米的微小型囊肿，可以考虑定期随访观察，通常无需立即手术。如果患者的年龄较大或者已经完成生育计划，也可以考虑长期使用非甾体抗炎药等药物缓解症状，避免手术干预。
此外，日常生活中应保持良好的生活习惯，避免剧烈运动和过度劳累，以减少囊肿破裂的风险。同时，注意个人卫生，经期避免性生活，可降低子宫内膜异位症的发生率。