病情分析：慢性自身免疫性甲状腺炎不会传染，治疗通常需要结合药物治疗和生活方式调整。
该疾病是由于机体免疫系统对自身甲状腺细胞产生异常反应导致的，不存在传染源和传播途径，因此不具备传染性。患者可遵医嘱使用甲泼尼龙、甲亢灵片等药物进行治疗。此外，患者应保持良好的生活习惯，避免摄入含碘食物，如海带、紫菜等，以减少甲状腺刺激。
针对慢性自身免疫性甲状腺炎的治疗可能包括抗甲状腺药物，如甲巯咪唑或丙硫氧嘧啶，以及甲状腺激素替代疗法，如左旋甲状腺素钠片。
在诊断为慢性自身免疫性甲状腺炎后，定期监测甲状腺功能指标和抗体水平至关重要，以及时发现病情变化并调整治疗方案。