病情分析：拇外翻是否需要手术取决于畸形程度及对生活的影响。
轻度拇外翻可通过穿戴合适的鞋子、使用足弓支撑垫等非手术方法缓解症状。若症状持续加重或严重影响日常生活，如行走困难、疼痛加剧等，则可能需要手术干预。手术方式包括软组织手术和骨骼手术，选择需由专业医生根据个体情况评估后决定。
部分患者可能存在遗传因素导致拇外翻，但并非所有家族成员都会发病。此外，长期穿高跟鞋或过紧的鞋子也可能增加患拇外翻的风险。
建议定期复查以监测病情变化，并在日常生活中注意保持良好的足部卫生习惯，避免长时间站立或过度负重，以减少拇外翻的发生风险。