病情分析：慢性盆腔炎在病情未得到有效控制时应避免同房。
慢性盆腔炎是由于炎症长期刺激引起的疾病，同房可能会加重感染或引发并发症。因此，在病情未得到有效控制时，应避免同房，以减少对身体的进一步损伤。
如果患者已经处于康复期，并且症状得到缓解，此时可以在医生指导下适当安排性生活，但要注意保持清洁卫生，避免过度劳累和情绪波动，以免影响恢复进程。
建议定期复查，监测病情变化；同时，注意个人卫生习惯，避免使用不洁物品，以防再次感染。