病情分析：4个月宝宝声带水肿可以考虑使用氢溴酸右美沙芬进行止咳治疗，但不宜直接使用。如果伴有细菌感染，则需要使用阿莫西林、头孢克洛等抗生素治疗。如果考虑为病毒感染，可使用利巴韦林进行抗病毒治疗。如果声带水肿伴有局部炎症，可以使用蒲地蓝消炎口服液。但鉴于宝宝年龄较小，用药需谨慎并建议在医师指导下进行。
1.氢溴酸右美沙芬
氢溴酸右美沙芬适用于咳嗽的症状。该药物具有中枢性镇咳的作用，能够抑制延髓咳嗽中枢。对本品过敏者禁用。
2.阿莫西林
阿莫西林可用于细菌感染引起的声带水肿。其为β-内酰胺类抗生素，能破坏细胞壁合成，使细菌溶解破裂。服用时应警惕腹泻、恶心等胃肠道反应。
3.头孢克洛
头孢克洛可治疗敏感菌所致的声带急性化脓性炎症。其通过干扰细菌细胞壁的生物合成而发挥杀菌作用。使用期间应避免饮酒，以免引起双硫仑样反应。
4.利巴韦林
利巴韦林可以改善由病毒感染导致的声带水肿。此药物有广谱抗病毒效果，对于多种RNA和DNA病毒均有一定的抑制作用。肾功能不全患者需慎用。
5.蒲地蓝消炎口服液
蒲地蓝消炎口服液适用于缓解因咽喉部黏膜充血肿胀所致的声带水肿。该药具有清热解毒、抗病毒的功效。服药3天后症状无缓解，应去医院就诊。
此外，针对声带水肿的情况，家长还要注意观察患儿是否有呼吸困难等症状出现，必要时及时就医并配合医生进行进一步检查，如喉镜检查以明确诊断。