病情分析：膝盖疼痛是否需要进行核磁共振检查取决于病因，对于外伤导致的膝盖疼痛，通常需要进行核磁共振检查；而对于轻度膝关节退行性变引起的疼痛，则不需要进行核磁共振检查。
外伤导致的膝盖疼痛，如骨折、韧带损伤等，通过核磁共振检查能够明确诊断，以便采取针对性治疗措施，因此需要进行核磁共振检查。而轻度膝关节退行性变引起的疼痛，通常可通过临床症状和体格检查来诊断，此时进行核磁共振检查并不能提供更多有价值的信息，故无需进行该检查。
如果患者存在严重的凝血功能障碍或安装有内置金属装置，则不能进行核磁共振检查以评估膝盖状况。
在考虑进行核磁共振检查时，应确保告知医生是否存在任何金属植入物或其他禁忌证，以免受到设备磁场的影响。此外，还应注意预约时间，并按指示提前禁食以防恶心呕吐发生。