病情分析：金黄色葡萄球菌感染肺炎通常可以彻底治愈。
金黄色葡萄球菌感染肺炎的治疗通常包括抗生素治疗，如青霉素或头孢菌素类药物。该病原体对多种抗生素敏感，及时治疗可有效控制感染。此外，患者的免疫状态在对抗细菌感染中起重要作用，良好的免疫功能有助于清除病原体，促进痊愈。
金黄色葡萄球菌感染肺炎是否能够彻底治愈还取决于患者是否有基础疾病、是否出现耐药性以及是否遵循医嘱完成整个疗程。
针对金黄色葡萄球菌感染肺炎的治疗需密切监测病情进展和可能出现的并发症，并确保患者按医嘱规范使用抗生素以获得最佳疗效。