病情分析：

通常情况下，外伤性硬脑膜下积液一般需要一个月到两个月的时间可以恢复，具体的时间要根据患者的实际情况来决定。

外伤性硬脑膜下积液是指颅脑损伤造成硬脑膜下腔出血，血液积聚于硬脑膜和脑组织之间，导致脑组织受压，脑组织受压的程度不同，患者的症状也会有所不同。如果患者的病情比较轻，而且身体素质比较好，一般情况下一个月左右的时间可以恢复。如果患者的病情比较严重，而且身体素质比较差，大概需要两个月的时间才可以恢复。

外伤性硬脑膜下积液的患者可以在医生的指导下使用阿莫西林胶囊、头孢克肟胶囊等药物治疗，如果患者的病情比较严重，还需要进行脑室引流术、开颅血肿清除术治疗。

建议患者在疾病治疗期间保持良好的心态，积极配合医生治疗，遵医嘱用药，并努力纠正不良生活习惯，有利于促进疾病的恢复。