病情分析：门静脉高压性胃病需要治疗，因为该疾病可能导致严重的并发症，如上消化道出血。
门静脉高压性胃病是由于门静脉高压引起胃黏膜下毛细血管床被动张力增高所致，胃壁内小动脉被牵拉扩张形成微血管瘤。如果不及时治疗，这些微血管瘤可能因食物刺激或某些药物诱发破裂出血，导致上消化道出血，严重时可引起贫血、休克甚至死亡。因此，针对门静脉高压性胃病的治疗可以降低出血风险，改善预后。
如果患者没有症状或轻微症状，则不需要特殊治疗，但要定期复查以监测病情变化。
在处理门静脉高压性胃病时，应注意避免食用辛辣刺激性食物，减少酒精摄入，保持规律饮食，以减轻胃部压力，预防上消化道出血。