病情分析：阿托伐汀钙片可以通过降低低密度脂蛋白胆固醇水平，间接降低甘油三酯水平。
阿托伐汀是一种HMG-CoA还原酶抑制剂，能够减少肝脏内胆固醇的合成，从而降低血液中的胆固醇水平。由于低密度脂蛋白是甘油三酯的主要载体，其浓度下降会间接导致甘油三酯水平的降低。因此，对于高血脂症患者，特别是低密度脂蛋白升高的患者，使用阿托伐汀可以有效降低甘油三酯水平。然而，对于原发性高甘油三酯血症，阿托伐汀的效果可能有限，此时需要寻求专业医生的建议进行针对性治疗。
如果患者的甘油三酯升高主要是由饮食不当或生活习惯不良引起的，则通过调整饮食结构、增加运动量等方式可能有助于改善甘油三酯水平。此外，某些药物也可能影响甘油三酯水平，例如糖皮质激素类药物可能会导致甘油三酯升高。
在服用阿托伐汀期间，应定期监测血脂水平，并注意可能出现的肌肉疼痛等副作用。同时，结合生活方式干预措施，如合理饮食和适量运动，有助于控制血脂异常。