病情分析：右后腰刺痛与肺炎通常没有直接关联，两者是独立存在的病症。
右后腰刺痛可能是由于肌肉劳损、肾结石或输尿管结石等原因引起的腰部不适，而肺炎主要表现为呼吸道症状，如咳嗽、咳痰、发热等。因此，右后腰刺痛与肺炎通常没有直接关系。如果患者同时出现呼吸系统症状，应考虑是否存在其他疾病，建议及时就医进行详细检查以确定病因。
但需要注意的是，如果患者既往有肺部感染史或存在慢性支气管炎等情况，可能会增加患肺炎的风险，并且在某些情况下，肺炎也可能引起胸膜炎，导致背部疼痛。此外，一些少见的疾病，如结核病或其他感染性疾病，也有可能引起类似的症状。
当出现右后腰刺痛时，应注意休息，避免剧烈运动，以免加重症状。若持续不缓解或伴有其他症状，应及时到医院就诊，以便医生进行全面的身体检查和必要的影像学检查，如X光片或CT扫描，以明确诊断并制定合适的治疗方案。