病情分析：单纯性骨囊肿不是假性囊肿，而是真性囊肿。
单纯性骨囊肿是由于局部血液循环障碍导致液体积聚形成的真性囊肿，而假性囊肿则是由组织内部炎症、坏死等引起的非囊性病变。二者的形成机制不同，因此单纯性骨囊肿不属于假性囊肿。
单纯性骨囊肿可能伴有轻微疼痛或无症状，严重时可引起剧烈疼痛。这是因为囊肿压迫周围神经或刺激骨膜所致。
患者应定期复查X光片以监测囊肿的变化，避免度运动，以免加重患处不适。