病情分析：斯蒂尔病患者可以进行夫妻生活，不会通过直接或间接接触传播给伴侣。
斯蒂尔病是由于机体免疫系统异常激活而引发的一组临床综合征，其病因尚未完全明确，但不具有传染性，因此不必担心会通过夫妻生活传播给伴侣。
虽然斯蒂尔病不具传染性，但如果患者的病情处于急性发作期，则可能需要避免度运动以减少关节炎症状加剧的风险。
在面对斯蒂尔病时，建议患者遵循医嘱接受治疗，并定期复查以监测病情变化。对于有斯蒂尔病的夫妇来说，在日常生活中注意个人卫生习惯即可，无需过于担心疾病是否会因夫妻生活而发生传播。