病情分析：轻度的跟腱炎可以考虑扎针治疗，但严重或伴有剧烈疼痛时不宜采用。
轻度的跟腱炎通过扎针治疗可能有助于缓解炎症和疼痛，促进血液循环。但若跟腱炎症状严重或伴有剧烈疼痛，扎针可能会加剧炎症反应，导致疼痛加剧或损伤加重。因此，在处理跟腱炎时，应根据病情严重程度选择合适的治疗方法，必要时寻求专业医生的意见。
此外，对于某些特殊人群，如孕妇、有出血倾向等，扎针治疗可能存在一定的风险，需谨慎使用。
在诊断跟腱炎后，应避免过度活动，并适当休息以减轻炎症。同时，穿着合适的鞋子和使用支撑性设备也可能有助于缓解症状。