病情分析：放环后阴道发炎可以采取局部清洁护理、阴道洗液冲洗、抗生素治疗等措施进行治疗。
1.局部清洁护理
保持外阴干燥、勤换内裤。良好的个人卫生习惯有助于减少细菌滋生，从而缓解炎症症状。适用于大多数轻度至中度的阴道发炎情况。
2.阴道洗液冲洗
使用温和的阴道洗液如洁尔阴清洗外阴区域。洗液中的成分可以平衡阴道内的菌群失调，抑制有害微生物繁殖，减轻炎症反应。适用于因感染引起的阴道发炎，特别是由霉菌或滴虫导致的情况。
3.抗生素治疗
口服甲硝唑片或克林霉素磷酸酯分散片等抗生素。这些药物能有效杀灭引起阴道发炎的致病菌，控制感染。适用于由特定细菌引起的严重或复杂性阴道炎，如厌氧菌或需氧菌混合感染。
建议患者在医生指导下进行上述治疗，同时注意饮食清淡，避免辛辣刺激食物，以免加重炎症。