病情分析：双侧股骨头骨髓水肿可能是由髋关节发育不良、髋关节撞击综合征、股骨头坏死等引起的。
1.髋关节发育不良
髋关节发育不良是指髋臼和股骨头在发育过程中未能正常对齐，导致股骨头受到异常压力，引起骨髓水肿。这种情况下，股骨头的血液供应受到影响，容易出现骨髓水肿。针对髋关节发育不良引起的骨髓水肿，早期干预非常重要。治疗措施可能包括使用支具或进行物理治疗，如游泳或骑自行车等，以改善髋关节的稳定性。
2.髋关节撞击综合征
髋关节撞击综合征是由于股骨头和髋臼之间的撞击导致的损伤，长期反复的撞击会导致股骨头软骨损伤和骨髓水肿。这种情况下，股骨头的血液循环会受到影响，从而引起骨髓水肿。对于髋关节撞击综合征引起的骨髓水肿，通常采用保守治疗。例如，在医生指导下进行物理治疗、使用支具或进行康复训练等，以减轻症状并促进恢复。
3.股骨头坏死
股骨头坏死是由于多种原因导致股骨头血液供应中断，引起股骨头缺血性坏死。当坏死区域扩大时，可能会导致骨髓水肿。此时，股骨头的血液循环被阻断，无法提供足够的营养和氧气。对于股骨头坏死引起的骨髓水肿，治疗方法取决于坏死的程度和范围。可能需要进行手术干预，如减压术或骨移植术等。在手术前，可能需要进行影像学检查（如X光、MRI）来评估坏死的程度。
在确诊双侧股骨头骨髓水肿后，应避免剧烈运动和过度负重，以免加重症状。建议定期复查X光或MRI检查以监测病情进展，并遵循医生的治疗建议。