病情分析：单纯疱疹病毒性巩膜炎具有一定的传染性，但不会对巩膜造成永久损害。
单纯疱疹病毒性巩膜炎是由单纯疱疹病毒感染引起的巩膜炎症，具有一定的传染性。虽然巩膜是眼球外层的坚韧组织，但在特定条件下仍可能受到感染。为避免巩膜受损，应采取措施减少病毒传播，并在必要时使用抗病毒药物治疗。
此外，若患者免疫状态低下或存在眼部手术史等，也可能会增加患此病的风险。
单纯疱疹病毒性巩膜炎需要积极治疗以控制病情发展，同时注意个人卫生与防护，避免接触患者的眼部分泌物以防交叉感染。