病情分析：

柯莱斯骨折一般是指桡骨远端骨折，桡骨远端骨折的症状主要包括局部疼痛、肿胀、活动受限、骨擦音、骨折畸形愈合等，需要根据具体的症状表现进行治疗。

1、局部疼痛

桡骨远端骨折可能跟外伤有关，容易出现局部明显的疼痛症状，还有可能会影响正常的活动。患者可以遵医嘱使用布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片等药物进行治疗，能够缓解疼痛，改善症状。

2、肿胀

局部的组织受到损伤之后，还有可能会出现明显的肿胀症状，可以适当进行冰敷，48小时之后可以适当进行热敷，促进血液的吸收。

3、活动受限

如果骨折的程度比较严重，可能会影响正常的活动，甚至会出现关节活动受限的情况。患者可以遵医嘱使用阿司匹林肠溶胶囊、萘普生胶囊等药物进行治疗，能够起到止痛的效果，也可以适当进行康复训练。

4、骨擦音

骨折后可能会导致骨折端出现明显的移位情况，此时会出现骨擦音的症状。患者可以遵医嘱使用碳酸钙片、葡萄糖酸钙口服溶液等药物进行治疗，补充体内所需要的钙元素，促进骨折愈合。

5、骨折畸形愈合

如果患者骨折后没有得到及时有效的治疗，可能会导致骨折部位出现畸形愈合的情况，导致局部的关节活动受限。患者可以在医生的指导下通过手术切开内固定的方式进行治疗，从而使疾病得到改善。

建议患者及时就医，以免延误病情。在日常生活中，患者要注意多休息，避免过早进行活动，以免影响骨折部位的愈合。