病情分析：外伤性乳房血肿不会传染，因为该疾病与物理因素有关，不存在传染源。
外伤性乳房血肿是由于乳腺组织受到外力作用导致的血管破裂，进而形成血肿。这种疾病与物理因素有关，与病原体无关，因此不具备传染性。其主要表现为乳房疼痛、肿胀等症状，需要及时就医进行相应处理。
针对外伤性乳房血肿的治疗可能包括：冷敷以减少肿胀、穿戴支撑胸罩以提供稳定性和舒适感以及在严重情况下手术引流。
患者应避免对受伤区域施加过大的压力或热敷，以免加重出血和肿胀。同时保持良好的个人卫生习惯，以防感染发生。