病情分析：阴茎短约12公分，是否可以手术治疗增长需要根据具体情况而定。如果患者的阴茎长度在正常范围内，并且没有其他不适症状，则不需要进行手术治疗。
正常的成年男性阴茎勃起时的长度一般为8-16厘米，平均长度为10.7厘米。因此，阴茎长度约为12cm是属于正常的范围内的。如果没有影响到性生活和生育能力，那么就不需要进行任何处理了。但是如果患者出现了明显的阴茎短小、弯曲或者疼痛等症状，则可能需要考虑进行手术治疗来改善情况。
需要注意的是，手术治疗并不能改变已经形成的阴茎形态，只能通过手术的方式增加阴茎的大小和硬度。此外，在决定进行手术之前，建议患者先咨询专业的医生，了解手术的风险和效果，并做好充分的心理准备。