病情分析：翁沥通片年轻人可以遵医嘱服用。
翁沥通片属于中成药，主要是由白茅根、石韦、冬葵果等中药材制作而成，能够起到清热解毒的作用，还能够达到利水消肿的效果，从而改善上述提及的相关症状。该药物一般情况下不会对年轻人的身体健康造成太大的影响，所以是可以使用的。但是需要注意的是，在服药期间要严格遵循医生指导，不可盲目用药，以免引起不良后果。此外，如果患者对该药物有过敏反应，则应禁止使用。
翁沥通片对于高血压、心脏病、肝病、糖尿病或肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。因为这些疾病可能会影响肾脏的功能，导致排尿困难或者水肿等症状加重。
在治疗过程中，建议患者注意休息，避免过度劳累，保持良好的生活习惯，有助于促进病情恢复。同时还要注意饮食调理，尽量以清淡的食物为主，多吃新鲜的水果蔬菜，有利于身体康复。