病情分析：肌腱炎可能导致肌腱断裂，但通常不会直接引起，长期未得到有效治疗或过度使用可能导致肌腱断裂。
肌腱炎是肌腱组织的炎症反应，主要表现为疼痛、肿胀等症状。虽然肌腱炎本身不会直接导致肌腱断裂，但长期未得到有效治疗或过度使用可能导致肌腱纤维化，进一步发展为肌腱退行性变，从而增加肌腱断裂的风险。因此，肌腱炎患者应积极治疗并避免过度使用，以减少肌腱断裂的可能性。
如果肌腱炎伴有外伤史或存在先天性肌腱结构异常，则可能增加肌腱断裂的风险。
在诊断肌腱炎时，应注意排除其他潜在的肌腱损伤因素，并及时采取适当的治疗措施，以预防肌腱断裂的发生。