病情分析：一人感染幽门螺杆菌，全家需要进行幽门螺杆菌检测。
幽门螺杆菌具有一定的传染性，可通过唾液、食物、餐具等途径传播，因此，若家庭成员中有一人感染了幽门螺杆菌，其他成员也有可能被感染，此时需要进行检测以明确是否感染。对于无症状且没有感染风险的人群，一般不需要常规进行幽门螺杆菌检测。
如果家庭成员中有长期服用PPI类药物或抗生素的人士，其胃黏膜屏障功能可能受到影响，增加幽门螺杆菌感染的风险。这类人群即使未表现出典型症状，仍需考虑进行幽门螺杆菌检测。
在进行幽门螺杆菌检测前，建议避免使用含漱口水或其他口腔护理产品，以免影响检测结果准确性。同时，为减少交叉感染风险，家庭成员应分餐进食，并注意个人卫生习惯。