病情分析：新生儿产伤不影响陪护病人，但需注意安全和遵循医院规定。
新生儿产伤是由于生产过程中的因素引起，与病人的健康状况无关，因此可以陪伴病人。但应确保自身和婴儿的安全，并遵循医院的相关规定和指导。
如果新生儿产伤伴有严重的并发症或需要特殊护理，则可能无法陪同病人。此时应听从医生建议，安排专业的医护人员照顾婴儿。
在陪护过程中，家长应注意观察新生儿的身体反应，如有异常应及时告知医务人员。同时保持良好的心态，避免过度焦虑影响到婴儿的情绪和健康。