病情分析：单纯疱疹病毒肺炎无法根治。
单纯疱疹病毒在感染人体后，会潜伏在神经节细胞中，当机体免疫力下降时，病毒会被激活，从而引起疾病复发。由于该病毒很难被完全清除，所以无法根治。
此外，若患者存在免疫缺陷或长期使用免疫抑制剂等状况，可能会影响病情恢复与预后效果。
针对单纯疱疹病毒感染，建议定期监测病情活动性，并遵医嘱接受抗病毒治疗以控制病情。