病情分析：小孩鼻咽部软组织增厚可以考虑采取鼻咽部活检、鼻内镜下黏膜切除术、糖皮质激素喷雾、抗生素治疗、中药外敷等方法进行治疗。
1.鼻咽部活检
通过取出一小块病变组织进行病理分析来确定其良恶性，从而制定针对性方案。主要用于诊断不明原因的鼻咽部肿块。
2.鼻内镜下黏膜切除术
使用专业工具对局部异常组织进行精确切除，以达到去除增生的目的。此手术适合于因慢性炎症引起的良性增生患者。
3.糖皮质激素喷雾
具有抗炎、免疫抑制等作用，能有效减轻局部水肿及发应状态。适用于缓解由过敏反应导致的轻度至中度的鼻塞、流涕等症状。
4.抗生素治疗
通过杀死或阻止细菌生长来控制感染，有助于改善症状。对于由细菌感染引起的小孩鼻咽部软组织增厚有较好的效果。
5.中药外敷
利用特定药材的温热效应促进血液循环，缓解局部不适。可作为辅助手段用于缓解因寒邪侵袭所致的轻微疼痛或僵硬感。
在针对小孩鼻咽部软组织增厚的情况下，建议及时就医，在医生指导下进行相应处理。同时注意保持室内空气清新，避免接触已知过敏原，并确保充足的休息以支持孩子的整体健康。