病情分析：

内膜炎通常是指子宫内膜炎，宁泌泰胶囊和金鸡胶囊通常是可以同时吃的，能够有效的缓解患者身体不适的症状。

子宫内膜炎通常是由于子宫内膜感染病原体而发生的炎症，患者会出现下腹部疼痛、阴道分泌物增多、月经异常、发热等不适症状。金鸡胶囊主要是由金樱根、鸡血藤、两面针等药材组成，具有解毒、清热、利湿、消肿的功效，常用于治疗湿热瘀滞所引起的附件炎、子宫内膜炎、宫颈炎等疾病。而宁泌泰胶囊属于中成类药物，主要是由四季红、白茅根、大风藤等药材组成，具有清热解毒、活血化瘀、利湿通淋的功效，常用于治疗急性肾盂肾炎、慢性肾盂肾炎、膀胱炎等疾病。

综上所述，这两种药物的药物成分并不存在明显的配伍禁忌，同时服用还能够增强药物的治疗效果，有利于疾病的恢复。因此，子宫内膜炎患者可以同时服用这两种药物。

此外，建议患者在医生的指导下用药，避免盲目用药，以免引起不良反应，加重病情。在日常生活中，患者需要注意做好外阴的清洁卫生，勤换内裤，以免出现阴道感染的情况。