病情分析：儿童心肌炎经过规范治疗后通常可以治愈，不会影响终身。
心肌炎主要是由病毒感染引起的炎症反应，通过抗病毒药物如阿昔洛韦、更昔洛韦等进行针对性治疗，有助于控制病情。对于症状较轻的患者，及时发现并接受治疗，一般预后良好，不会对日后生活造成持久影响。
但若未及时诊断或治疗不当，可能导致心脏功能受损，甚至发展为扩张型心肌病，此时可能需要长期管理，以预防并发症的发生。
在儿童心肌炎的诊治过程中，家长需密切监测孩子的症状变化，并遵循医嘱完成整个疗程。定期复查是必要的，以确保孩子的心脏健康状况得到持续评估。