病情分析：

硼酸中毒要多长时间恢复，要根据病情的严重程度进行综合考虑。

硼酸是一种有机化合物，具有消毒防腐、收敛、防臭等作用。如果误服硼酸，可能会刺激胃肠道，从而出现腹痛、腹泻等症状，也可能会伴随头晕、头痛等现象。如果中毒情况并不是特别严重，只是出现轻微的腹痛、腹泻等症状，此时可以多喝水，多排尿，促进身体新陈代谢，一般2天~3天左右便可以恢复。如果中毒情况比较严重，出现剧烈呕吐、头晕等现象，此时需要及时到医院通过催吐、洗胃等方式进行治疗，可能需要4天~7天左右才可以恢复。

在日常生活中要避免接触硼酸，以免对身体健康造成不利影响。另外，要注意饮食的清淡，可以吃些清淡易消化的流质食物，比如小米粥、黑米粥等，避免摄入过多辛辣刺激性食物，比如辣椒、大蒜等，以免对胃肠道组织造成刺激。