病情分析：多囊肝多囊肾患者可以适量喝水，但需要控制每日饮水量。
适量喝水有助于维持身体的正常代谢，促进废物排出，但过多饮水可能会增加肾脏负担，进一步加重病情。因此，患者需要根据自身情况来调整饮水量，以确保身体的水分平衡。建议在医生指导下进行，以减少不必要的风险。
如果患者存在水肿或心力衰竭等疾病，则应限制水的摄入量，以免加重上述症状。
对于多囊肝、多囊肾的患者而言，保持适度的水分摄入是非常重要的。同时，定期监测肾功能指标和超声检查是必要的，以便及时发现并处理可能的并发症。