病情分析：球后视神经炎患者需要住院治疗。
球后视神经炎是视神经的一种炎症反应，由于炎症刺激，会导致视神经水肿、缺血等病理改变，从而引起视力下降或失明。由于该疾病存在严重的视力损害风险，因此需要在医院接受专业的眼科医生评估和治疗。
如果患者的症状轻微或者没有出现并发症，则可能不需要住院治疗，而是选择门诊随访观察即可。
对于球后视神经炎，建议患者避免剧烈运动，以免加重眼部不适，同时注意休息，保证充足睡眠，有助于缓解症状。