病情分析：盆腔炎患者可以在医生指导下服用妇炎康和妇科千金片。
妇炎康和妇科千金片都属于中成药，具有一定的抗感染作用，对于由细菌感染引起的盆腔炎有一定的治疗效果。但患者需要在医生指导下用药，以免出现不良反应。
盆腔炎的治疗需遵医嘱使用抗生素，如头孢克肟、阿莫西林克拉维酸钾等。不建议自行盲目使用非处方药物。
若患者存在阴道分泌物异常或发热等症状，应尽快就医以获得专业评估和治疗。日常生活中注意个人卫生，避免过度疲劳，保持均衡饮食也有助于促进病情恢复。