病情分析：右侧卵巢囊肿是否影响生育取决于其大小、性质以及是否有并发症。建议及时就医，通过超声检查和组织活检等评估囊肿特征。
1.较小且无症状的良性囊肿通常不会对生育造成直接的影响。这类患者可能在进行常规妇科检查时被发现有小的生理性或功能性囊肿，一般不需要特殊处理，定期复查即可。
2.较大的囊肿或者存在恶变风险的囊肿可能会压迫输卵管或其他生殖器官，导致排卵障碍或受精困难，从而影响生育能力。对于此类情况，应尽快进行手术切除，并注意术后恢复期间的身体调养，以减少对生育的影响。
3.此外，如果囊肿破裂或扭转，则可能导致急腹症，严重者甚至需要紧急手术治疗。这种情况下的生育问题更为复杂，需根据具体情况来判断。
为了确保正常的生育功能，建议女性保持良好的生活习惯，避免吸烟和过量饮酒，同时关注月经周期的变化并及时就医处理任何异常情况。如果有计划怀孕的需求，在备孕前应进行全面的身体检查，包括激素水平检测和盆腔超声检查，以便及早发现潜在的问题并采取适当的措施。