病情分析：门脉高压性肠病需要治疗，因为其病理机制涉及门脉高压引起的消化道出血和吸收功能障碍。
门脉高压性肠病是门脉高压症的一种并发症，主要是由于门脉高压导致的食管胃底静脉曲张破裂出血。如果不及时治疗，可能会导致严重的消化道大出血，甚至危及生命。因此，对于确诊为门脉高压性肠病的患者，应积极进行治疗，包括药物治疗和内镜下治疗，以降低出血风险。
此外，如果患者存在肝硬化等疾病，可能需要针对原发病进行治疗，如抗病毒治疗或肝脏移植手术。
在诊断门脉高压性肠病后，患者应注意定期复查，监测病情变化；同时避免食用过硬、过热的食物，以免加重食管胃底静脉曲张的风险。