病情分析：肺部结节的手术指征需结合影像学特征及患者个体情况综合评估，3mm大小的结节通常为微小结节，若无恶变迹象，可考虑暂时观察。
3mm的微小结节多为良性，恶性概率较低，且体积较小，不会对肺功能产生明显影响，因此可以考虑暂时观察。对于较大的结节或存在恶变风险者，建议及时就医，通过专业评估决定是否需要手术治疗。
如果肺部结节伴有咳嗽、咳痰等症状，则可能与慢性支气管炎有关，此时不需要进行手术治疗，而是需要在医生指导下使用止咳化痰药物进行改善，比如复方甘草片、盐酸氨溴索口服溶液等。
针对肺部结节，应定期复查胸部CT以监测结节的变化，避免吸烟及接触有害气体，并注意保持良好的生活习惯和适当的锻炼，以促进身体健康。